Position Title: Parooni Language Educational Content Developer
2026-04-21        Nuristan       Full Time        16
Job Location: Nuristan
Nationality: Afghan
Category: Education
Employment Type: Full Time
Salary: As per Organization salary scale
Vacancy Number: OPTIQ-09
No. Of Jobs: 3
City: Parooon
Organization: Organization Promoting Transparency, Integrity and Quality (OPTIQ)
Years of Experience: Minimum 3 years of experience in writing or publication.
Contract Duration: This is a 3-month contract, with the possibility of extension based on performance and project needs.
Gender: Male
Education: Bachelor’s degree in Literature or other related field.
Close date: 2026-04-21


About Organization Promoting Transparency, Integrity and Quality (OPTIQ):

Organization Promoting Transparency, Integrity and Quality (OPTIQ) is a local non-governmental organization committed to strengthening communities through the promotion of transparency, integrity, and quality service delivery.

The organization primarily works in the education sector, with a strong focus on providing mother tongue–based education, particularly for minority language communities. Through its programs, OPTIQ aims to improve access to inclusive and quality education, ensuring that children from diverse linguistic backgrounds have better learning opportunities.

OPTIQ collaborates with government institutions, donors, and local communities to implement sustainable projects that support education, capacity building, and community development

Job Descriptions:

The Parooni Language Education Content Developer will be responsible for creating, developing, and adapting educational materials in the Parooni language, with a specific focus on preschool and early-grade learning resources. The role involves producing culturally appropriate and age-appropriate content, including books, learning guides, and instructional materials to support mother-tongue-based education for children.

The position will work closely with the Language Supervisor and project team to ensure that all materials are linguistically accurate, educationally sound, and aligned with the learning needs of the target community.

Job Requirements:
  • Must be a native Parooni speaker.
  • Develop and write educational and language materials in Parooni
  • Ability to work under deadlines and deliver quality content on time
  • Strong understanding of local culture and language context
  • Good editing and proofreading skills
  • Basic computer skills (MS Word, typing in local language fonts)
  • Ability to work independently and as part of a team
  • Strong attention to detail and accuracy
Submission Guidelines:

Interested candidates are requested to submit their CVs online or in person.

Submission Email:

hr.optiq@gmail.com

Apply