Preparing a monthly work plan at the beginning of each month
تهیه پلان کاری ماهانه در آغاز هر ماه
• Provide routine nutrition screening for children under five and pregnant & lactating women using MUAC, weight, height/length, and edema check.
ارائه غربالگری معمول تغذیه برای کودکان زیر پنج سال و زنان باردار و شیرده با استفاده از MUAC، وزن، قد/طول و بررسی ادم.
• Identify, classify, and manage acute malnutrition (SAM & MAM) according to national BPHS/IMAM guidelines.
شناسایی، طبقهبندی و مدیریت سوءتغذیه حاد (SAM و MAM) مطابق با رهنمودهای ملی BPHS/IMAM.
• Assessment (Weight based on height, Weight based on age, MAUC, etc.) and providing education about malnutrition for the client (Marasmus and Kwashiorkor).
ارزیابی (وزن نسبت به قد، وزن نسبت به سن، MUAC و غیره) و ارائه آموزش در مورد سوءتغذیه برای مراجعین (ماراسموس و کواشیورکور).
• Informing mothers about the next appointment and emphasizing the importance of follow-up.
اطلاع دادن به مادران در مورد نوبت بعدی و تأکید بر اهمیت پیگیری.
• Referring malnourished children identified during screening to the clinic doctor (ensuring they visit the doctor).
ارجاع کودکان دچار سوءتغذیه که در جریان غربالگری شناسایی میشوند به داکتر کلینیک (اطمینان از مراجعه آنها به داکتر).
• Provide Infant and Young Child Feeding (IYCF) counseling, including exclusive breastfeeding and appropriate complementary feeding.
ارائه مشاوره تغذیه نوزاد و کودک خردسال (IYCF) شامل تغذیه انحصاری با شیر مادر و تغذیه تکمیلی مناسب.
• Conduct growth monitoring and promotion (GMP) sessions.
برگزاری جلسات پایش و ترویج رشد (GMP).
• Identify and refer complicated malnutrition cases to stabilization centers.
شناسایی و ارجاع موارد پیچیده سوءتغذیه به مراکز تثبیت.
• Ensure proper management, storage, and accountability of nutrition commodities (RUTF, micronutrients…).
اطمینان از مدیریت، نگهداری و حسابدهی صحیح مواد تغذیهای (RUTF، مایکرونیوترینتها و غیره).
• Maintain nutrition registers, tally sheets, and BPHS reporting tools accurately.
نگهداری دقیق راجسترهای تغذیه، فورمهای شمارش و ابزارهای گزارشدهی BPHS.
• Prepare and submit routine BPHS nutrition reports (daily, weekly, monthly).
تهیه و ارسال گزارشهای منظم تغذیه BPHS (روزانه، هفتگی، ماهانه).
• Participate in community-based nutrition activities, outreach, and health education sessions.
اشتراک در فعالیتهای تغذیه مبتنی بر جامعه، برنامههای سیار و جلسات آموزش صحی.
• Coordinate with CHWs, midwives, vaccinators, and facility staff to integrate nutrition services.
هماهنگی با کارمندان صحی جامعه (CHWs)، قابلهها، واکسیناتورها و کارمندان مرکز صحی برای ادغام خدمات تغذیه.
• Referring children to the vaccination department.
ارجاع کودکان به بخش واکسیناسیون.
• Participating in the clinic’s monthly health council meetings.
اشتراک در جلسات ماهانه شورای صحی کلینیک.
• Actively attending clinic meetings.
اشتراک فعال در جلسات کلینیک.
• Strictly following the organization's guidelines and regulations.
رعایت جدی رهنمودها و مقررات سازمان.
• Any other task that assigns by supervisor.
انجام هر وظیفه دیگری که از طرف مسئول صحت تعیین گردد